Unit3：My Future Job
Unit3-1：Scene1
Unit3-2：Scene2（←今ココ！）
Unit3-3：Read and Think 1
Unit3-4：Read and Think 2
Let’s Write1
Let’s Read1
—Unit2の和訳・重要表現へ
—Unit4の和訳・重要表現へ
和訳・新出語句とともに、単元に出てくる『重要表現』や『学習のポイント』を紹介します。日頃の予習復習やテスト前の確認に使ってください。
特に『重要表現』は教科書に出てくる大事なところなのでテストにとても出しやすいです。
☆スポンサーリンク
和訳
お願い）和訳は出来る限りすべての単語を訳すようにしていますので、日本語の表現として違和感があったり、回りくどい表現になっている箇所があります。文意を理解して適切な日本語に置き換えてください。
メグ：見て。ここに私たちの将来の仕事についての記事があります。
朝美：それにはなんて書いてあるのですか。
メグ：それには、いくつかの仕事が将来なくなると書かれています。
朝美：本当に？私の将来の仕事の翻訳者はどうですか？
メグ：えっと、私はこれを見て驚いています。この記事によると、ＡＩはいくつかの翻訳の仕事を奪うそうです。
朝美：それを聞いて残念です。私は職業体験日に翻訳会社を訪問するつもりです。
メグ：たぶん、あなたはそこでいくつかアドバイスをもらえるでしょう。
単語・語句
article：記事
translator：翻訳者
surprised：驚いた
translation：翻訳
career：職業
say：…と書いている
future：未来
Career Day：職業体験日
この単元で出てくる重要表現
この単元で出てくる連語や熟語です。
今回、覚えたい表現は３個。
教科書の本文に使われている表現なのでテストに出しやすいです。
必ず覚えるようにしましょう。
in the future：将来
According to …：…によると
take … away：…を奪う
in the future：将来
未来の文でよく使われます。
本文の場合も、未来を表す助動詞”will”とともに使われていますね。
また、現在形でも「未来を意識した動詞」と一緒に使われることもあります。
一つの例が”want”で「～したい」という意味があります。
「～したい」という事は、「現在していないが、将来したい」という気持ちが入りますので、”in the future”を使うことができます。
According to …：…によると
高校に入ってからもよく使われる表現です。
“According to the news”で「ニュースによると」など、どこからの話なのか、どこから引用しているのかを表現するときに使います。
もちろん、「アイツの話によるとだな…」という表現もできます。
“accord”には「…と一致する」という意味がありますので、元の単語から連想して覚えるのもよいでしょう。
この単元で新しく学習すること
作成中
人物イラスト提供：アイキャッチャー様
コメント
あなたが穴やになってました。
ありがとうございます。
修正いたしました。