NEW HORIZON2 Unit1-3:和訳・重要表現などの学習ポイント

Unit1:A Trip tp Singapore

Unit1-1:Scene1
Unit1-2:Scene2
Unit1-3:Read and Think 1
Unit1-4:Read and Think 2
Let’s Talk1(←今ココ!)
Unit0の和訳・重要表現へ
—Unit2の和訳・重要表現へ(作成中)
NEWHORIZON2の目次へ

和訳・新出語句とともに、単元に出てくる『重要表現』や『学習のポイント』を紹介します。日頃の予習復習やテスト前の確認に使ってください。
特に『重要表現』は教科書に出てくる大事なところなのでテストにとても出しやすいです。

☆スポンサーリンク


和訳


お願い)和訳は出来る限りすべての単語を訳すようにしていますので、日本語の表現として違和感があったり、回りくどい表現になっている箇所があります。文意を理解して適切な日本語に置き換えてください。

〔?〕マーライオンとは何ですか
やぁ、ジョシュ。
見て。
私たちは今マーライオン公園にいます。
マーライオンをあなたに見せましょう。
それはシンガポールのシンボルです。
「マー」は「海」を意味します。
マーライオンは魚の胴体とライオンの頭を持っています。
それは高さ8.6メートル、重さは70トンあります。
たくさんの人々がその写真をとっています。
公園の近くにはいくつかのおみやげ屋さんがあります。
私はみんなにいくつかおみやげを買いました。
あなたにはこれらのマーライオンクッキーをあげますね、ジョシュ。
あの観覧車は見えますか?
私たちは昼ごはんの後、あれに乗るつもりです。

単語・語句


meter:メートル
tall:高さがある
weigh:…の重さがある
ton:トン(1000kg)
gift:贈り物
cookie:クッキー
Ferris wheel:観覧車

ちょっと豆知識


“weigh”も”bought”も”gh”は発音しないことに注意してください。

英語の勉強に慣れきってしまえば、あまり気にならなくなり「そんなもんだ」と流してしまう疑問。 昨今、小学生英語の需要が伸びる中、小学生へ...

この単元で出てくる重要表現


この単元で出てくる連語や熟語です。
今回、覚えたい表現は1個。
教科書の本文に使われている表現なのでテストに出しやすいです。
必ず覚えるようにしましょう。

★★★今回の重要表現★★★
It’s 8.6 meters tall.:8.6メートルの高さがあります。

It’s 8.6 meters tall.:8.6メートルの高さがあります。


“tall”は長さを表す名詞の後につけて「…の高さがある」と表現できます。
“tall”は基本的に「細長いもの」の高さを表します。
「細長いもの」の例としては「木の高さ」「人間の身長」などがありますね。

この単元で新しく学習すること

「動詞+人+もの」で「(人)に(もの)を…する」と表現できます。

本文紹介されている”show”,”give”の他にもよく使うものがあります。

tell+人+物:(人)に(もの)を話す
teach+人+物:(人)に(もの)を教える
buy+人+物:(人)に(もの)を買う

本文7行目にある文章も以下のように書き換えることができます。

本文:I bought some gifts for everyone.
書き換え:I bought everyone some gifts.

これはテストに出されやすいと思います。

※”bring”,”lend”,”pay”,”send”,”write”,”find”,”make”,”ask”なども同じように使えます。

かなな先生
いつも応援ありがとうございます。
よろしければ、このボタンを押してください。
たぬぬの励みになります。よろしくお願いします。
にほんブログ村 教育ブログ 塾教育へ
にほんブログ村

人物イラスト提供:アイキャッチャー様

関連コンテンツ



スポンサーリンク




シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク




コメント

  1. なまなやなか より:

    中学生にとっては神

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。